اولین معرفی ویدئویی است که برای کتابی غیر از آثار خودم ارائه کردم، امیدوارم تماشا کنید و لذت هم ببرید: به نظر من رمان مسافر و مهتاب بسیار جذاب… ادامه »معرفی و مروری کوتاه بر رمان مسافر و مهتاب اثر آنتال صرب
در این ویدئو با گفتن چند نکته به این پرسش بسیار رایج جواب داده‌ام: مهمترین نکته نترسیدن از چنین شباهت‌هایی است، اصلا جای نگرانی ندارد و نکته‌ی… ادامه »اگر شبیه نویسنده‌ی معروفی می‌نویسیم چه کنیم؟!
بنیاد فیلم بر دو ایده استوار است؛ یکی ابتذال شر (Banality of evil، که به نظر من بهتر است به سترونی شر ترجمه شود؛ ولی خب ابتذال شر جا افتاده)… ادامه »جنایت خارج از کادر؛ کوتاه در مورد فیلم منطقه‌ی تحت نظر (Zone of Interest )
این گفتگو رو تابستان 1400 در کافه کتاب فلسفه انجام دادیم، ویدئوش در یوتوب منتشر شده، در کانال خودم که اگر دوست داشتید ببینید و سابسکرایب هم بکنید.… ادامه »ردپای ساختارهای داستان پلیسی جنایی در شاهنامه فردوسی
تکراری‌ترین آموزه‌ی داستان‌نویسان قدیم و جدید شاید همین باشد: هر روز بنویس. اکثر نویسندگانی هم که می‌شناسید این عادت را داشته‌اند، از چخوف و داستایوفسکی تا بوکوفکسی و استفان… ادامه »نکات بنیادین در مورد طراحی روتین نوشتن، چطور به نظمِ نوشتن برسیم؟
چند سال پیش در شرایط خیلی خیلی سختی بودم. هم مسائل خانوادگی هم مسائل عاطفی، هم مسائل مالی هم پرونده در دادگاه، همه چیز علیه من شده بود.… ادامه »چرا آرامش به سبک راهب جنگلی را ترجمه کردم؟
، این متن پیشگفتاری است که بر کتاب نوشته ام، و لینک خرید مستقیم هم از سایت بنوبوک با تخفیف اینجاست: روی این لینک کلیک کنید هر… ادامه »کتابخانه شخصی من منتشر شد اثر ویل دورانت و مترجم امین حسینیون
زندگی در ایران مبارزه‌ای بی‌پایان است. حریف قدرتمند است، داور طرف حریف است، و اکثر اوقات ما گوشه‌ی رینگ مشت می‌خوریم، هر از گاهی مشتی هم می‌زنیم. مبارزه‌ی ما راند… ادامه »چاپ دوم از آرامش به سبک راهب جنگلی منتشر شد
مردم ایران اغلب به عنوان جماعتی بی‌علاقه به کتاب و مطالعه سرزنش و تحقیر می‌شوند. چند کلمه با من همراه شوید. به نظر من، برای کتاب خواندن سه چیز لازم… ادامه »چند نفر از ایرانیان می‌توانند کتاب بخوانند؟
در توییتر پرسه می‌زدم و جسته گریخته چیزهایی می‌خواندم که با این چند خط شعر از دبلیو.اچ.آدن برخورد کردم و طبق معمول خیلی خوشم آمد (بهتر است از بپذیرم که… ادامه »ماجرای ترجمه‌ی یک خط شعر از دبلیو.اچ.آدن w.h.auden