Writing in-between

دو فیلمنامه از مارتین مک‌دونا برای دانلود: در بروژ و سه بیلبورد بیرونِ ابینگ در میسوری

در مورد مارتین مک‌دونا قبلا یادداشتی نوشته‌ام با عنوان «کنایات در بروژ» و تلاش کردم توضیح دهم او چطور با کمک انواع کنایه‌ ـ دراماتیک، کلامی و … ـ  جذابیت تولید می‌کند(اینجا بخوانید). قبلا متن انگلیسی مرد بالشی را هم برای دانلود در همین سایت منتشر کرده بودم (اینجا بخوانید) و ترجمه‌ی نمایشنامه‌ی دست‌قطع‌کنی در اسپوکین هم در شبگار منتشر شده است. (اینجا بخوانید)

حالا که مک‌دونا فیلم جدید ساخته، به نظرم رسید برای فیلمنامه‌نویسان و حتی قصه‌گویانِ فرم‌های دیگر جالب باشد دو فیلمنامه‌ی او را به زبان اصلی بخوانند:

در بروژ

سه بیلبورد بیرونِ میسوری

One thought on “دو فیلمنامه از مارتین مک‌دونا برای دانلود: در بروژ و سه بیلبورد بیرونِ ابینگ در میسوری”

1 Pingbacks

  1. […] متن انگلیسی مردبالشی را در همین سایت منتشر کرده‌ام و فیلمنامه‌ی کامل سه بیلبورد  و در بروژ را هم به […]

Write a Reply or Comment

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *