دو فیلمنامه از مارتین مک‌دونا برای دانلود: در بروژ و سه بیلبورد بیرونِ ابینگ در میسوری

 

 

اگر این مطلب برایتان جالب بود، پیشنهاد می‌کنم مرا در اینستاگرام فالو کنید: (https://www.instagram.com/ahosseinioun/)

یا در توییتر (https://twitter.com/Ahosseinioun)

که بیشتر در ارتباط باشیم.

 

 

در مورد مارتین مک‌دونا قبلا یادداشتی نوشته‌ام با عنوان «کنایات در بروژ» و تلاش کردم توضیح دهم او چطور با کمک انواع کنایه‌ ـ دراماتیک، کلامی و … ـ  جذابیت تولید می‌کند(اینجا بخوانید). قبلا متن انگلیسی مرد بالشی را هم برای دانلود در همین سایت منتشر کرده بودم (اینجا بخوانید) و ترجمه‌ی نمایشنامه‌ی دست‌قطع‌کنی در اسپوکین هم در شبگار منتشر شده است. (اینجا بخوانید)

حالا که مک‌دونا فیلم جدید ساخته، به نظرم رسید برای فیلمنامه‌نویسان و حتی قصه‌گویانِ فرم‌های دیگر جالب باشد دو فیلمنامه‌ی او را به زبان اصلی بخوانند:

در بروژ

سه بیلبورد بیرونِ میسوری

1 دیدگاه دربارهٔ «دو فیلمنامه از مارتین مک‌دونا برای دانلود: در بروژ و سه بیلبورد بیرونِ ابینگ در میسوری»

  1. بازتاب: پنج نکته که می‌توان از سه بیلبورد بیرون ابینگِ میسوری آموخت - Writing in-between

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *